Comment puis-je changer le modèle d'e-mail pour un nouvel utilisateur

Pour les utilisateurs de 2018et suivants:

La réponse de David Gardfonctionnetoujours,maiselleest ancienneet ilexiste unenouvellefaçonmeilleure/pluspropre de lefaire (plusbesoin deplugin).

Depuis WordPress 4.9.0,ilexiste denouveauxfiltres que vouspouvez utiliserpourpersonnaliser lese-mails d'inscription:

• wp_new_user_notification_email -personnaliser l'e-mailenvoyé à l'utilisateur
• wp_new_user_notification_email_admin -personnaliser l'e-mailenvoyé à l'administrateur

Exemple d'utilisation d'une-mailenvoyé à l'administrateur (vouspouvez le coller dans le functions.php de votrethème):

 add_filter( 'wp_new_user_notification_email_admin', 'custom_wp_new_user_notification_email', 10, 3 );

function custom_wp_new_user_notification_email( $wp_new_user_notification_email, $user, $blogname ) {
    $wp_new_user_notification_email['subject'] = sprintf( '[%s] New user %s registered.', $blogname, $user->user_login );
    $wp_new_user_notification_email['message'] = sprintf( "%s ( %s ) has registerd to your blog %s.", $user->user_login, $user->user_email, $blogname );
    return $wp_new_user_notification_email;
}
 

For 2018 and onwards users:

David Gard's answer still works but is old and there's a new better/cleaner way to do this (no need for a plugin anymore).

Since WordPress 4.9.0 there are new filters you can use to customise registration emails:

• wp_new_user_notification_email - customise email sent to User
• wp_new_user_notification_email_admin - customise email sent to Admin

Usage example on email sent to Admin (you can paste this in your theme's functions.php ):

add_filter( 'wp_new_user_notification_email_admin', 'custom_wp_new_user_notification_email', 10, 3 );

function custom_wp_new_user_notification_email( $wp_new_user_notification_email, $user, $blogname ) {
    $wp_new_user_notification_email['subject'] = sprintf( '[%s] New user %s registered.', $blogname, $user->user_login );
    $wp_new_user_notification_email['message'] = sprintf( "%s ( %s ) has registerd to your blog %s.", $user->user_login, $user->user_email, $blogname );
    return $wp_new_user_notification_email;
}

Lenouvele-mail denotification utilisateurest crééet envoyépar lafonction wp_new_user_notification(),qui setrouve dans wp-includes/plugable.php

Iln'y apas de hook defiltre dans cettefonction qui vouspermettra demanipuler la sortie de l'email,mais vouspouvezbien sûr écrasern'importe quellefonctionenfichable via unplugin.

<₹ Remarque - Vousne pouvez écraser lesfonctionsenfichables qu'àpartir d'unplugin,pas de votrethème.

Voiricipourplus de détails sur lesfonctionsenfichableset une liste complète de celles disponibles - http://codex.wordpress .org/Pluggable_Functions

Ce code créera leplugin qui sera utilisé à laplace de celui de wp-includes/plugable.php (enregistrez-le dans sonproprefichier dans wp-content/plugins/).

Jene l'aipaspersonnalisépour vous,mais cela devrait vousmettre sur labonne voie.

 <?php
/**
 * Plugin Name: Custom new user notification email
 * Description: Overwrites the pluggable 'wp_new_user_notification()' plugin to allow the sending of a custom email
 * Author: David Gard
 * Version: 1.0
 */

if ( !function_exists('wp_new_user_notification') ) :
/**
 * Pluggable - Email login credentials to a newly-registered user
 *
 * A new user registration notification is also sent to admin email.
 *
 * @since 2.0.0
 *
 * @param int    $user_id        User ID.
 * @param string $plaintext_pass Optional. The user's plaintext password. Default empty.
 */
function wp_new_user_notification($user_id, $plaintext_pass = ''){

    $user = get_userdata($user_id);

    // The blogname option is escaped with esc_html on the way into the database in sanitize_option
    // we want to reverse this for the plain text arena of emails.
    $blogname = wp_specialchars_decode(get_option('blogname'), ENT_QUOTES);

    $message  = sprintf(__('New user registration on your site %s:'), $blogname) . "\r\n\r\n";
    $message .= sprintf(__('Username: %s'), $user->user_login) . "\r\n\r\n";
    $message .= sprintf(__('E-mail: %s'), $user->user_email) . "\r\n";

    @wp_mail(get_option('admin_email'), sprintf(__('[%s] New User Registration'), $blogname), $message);

    if ( empty($plaintext_pass) )
        return;

    $message  = sprintf(__('Username: %s'), $user->user_login) . "\r\n";
    $message .= sprintf(__('Password: %s'), $plaintext_pass) . "\r\n";
    $message .= wp_login_url() . "\r\n";

    wp_mail($user->user_email, sprintf(__('[%s] Your username and password'), $blogname), $message);

}
endif;
 

The new user notification email is created and sent by the function wp_new_user_notification(), found in wp-includes/plugable.php

There is no filter hook within this funciton that will allow you to manipulate the output of the email, however you can of course overwrite any pluggable function via a plugin.

Note - You can only overwrite pluggable functions from within a plugin, not from within your theme.

See here for more details on pluggable functions and a full list of those available - http://codex.wordpress.org/Pluggable_Functions

This code will create the plugin which will be used instead of the one in wp-includes/plugable.php (save it in its own file in wp-content/plugins/).

I haven't customised it for you, but this should get you on your way.

<?php
/**
 * Plugin Name: Custom new user notification email
 * Description: Overwrites the pluggable 'wp_new_user_notification()' plugin to allow the sending of a custom email
 * Author: David Gard
 * Version: 1.0
 */

if ( !function_exists('wp_new_user_notification') ) :
/**
 * Pluggable - Email login credentials to a newly-registered user
 *
 * A new user registration notification is also sent to admin email.
 *
 * @since 2.0.0
 *
 * @param int    $user_id        User ID.
 * @param string $plaintext_pass Optional. The user's plaintext password. Default empty.
 */
function wp_new_user_notification($user_id, $plaintext_pass = ''){

    $user = get_userdata($user_id);

    // The blogname option is escaped with esc_html on the way into the database in sanitize_option
    // we want to reverse this for the plain text arena of emails.
    $blogname = wp_specialchars_decode(get_option('blogname'), ENT_QUOTES);

    $message  = sprintf(__('New user registration on your site %s:'), $blogname) . "\r\n\r\n";
    $message .= sprintf(__('Username: %s'), $user->user_login) . "\r\n\r\n";
    $message .= sprintf(__('E-mail: %s'), $user->user_email) . "\r\n";

    @wp_mail(get_option('admin_email'), sprintf(__('[%s] New User Registration'), $blogname), $message);

    if ( empty($plaintext_pass) )
        return;

    $message  = sprintf(__('Username: %s'), $user->user_login) . "\r\n";
    $message .= sprintf(__('Password: %s'), $plaintext_pass) . "\r\n";
    $message .= wp_login_url() . "\r\n";

    wp_mail($user->user_email, sprintf(__('[%s] Your username and password'), $blogname), $message);

}
endif;

Si vousfaites référence à une configurationmultisite,celle-ciest configurable via unmodèle quiestmisen place dans labase de données sous 2 sections:

E-mail debienvenue

et

E-mail debienvenue de l'utilisateur

http://yoursite/wp-admin/network/settings.php

Vouspouvez lepersonnaliser à votreguise.

If you are referring to a multisite setup, this is configurable through a template that is set up in the database under 2 sections:

Welcome Email

and

Welcome User Email

http://yoursite/wp-admin/network/settings.php

You can customize it to your liking.